旧版指的是2004年万代推出的初代圣衣神话射手座艾俄洛斯,它是圣衣神话系列的开山黄金圣斗士款之一，这款手办的圣衣部分采用早期合金材质，相比后来的塑料圣衣，重量感和质感更突出，弓型圣衣形态还原度很高，弓身纹理细节是早期手办里的精品，它的人物头雕是当时的写实风格，没有新版的过度修图感，面部线条贴合原作漫画设定，弓还能正常展开固定，搭配握持姿势还原度比新版更贴合经典动作。
目前国内二手手办交易平台,品相完好的旧版射手座手办（带原装盒子、说明书，圣衣无掉漆、关节无松垮），价格在1200到1800元之间，去年我帮朋友收了一个盒说全的旧版射手座，花了1500元，品相几乎全新，比平台均价略低，如果是缺少盒子的散货，价格降到800到1000元，有明显掉漆或关节松动的瑕疵款，低至600元上下，对比2021年的重生版射手座，二手价700到900元，新版圣衣是全塑料，质感略逊但关节更紧，不易松垮。
如果你是圣衣神话系列的老收藏者,想要收集初代黄金圣斗士全套，旧版射手座的情怀价值是新版替代不了的，尤其是盒说全的品相，会成为收藏柜亮点，有玩家专门收集初代圣衣神话的初版标识，旧版射手座带万代早期钢印的款，价格比普通初版高200到300元，如果你是刚入坑的新手，只是想入手一款外观好看的射手座手办摆放，旧版价格偏高，还可能有小瑕疵，不如选新版性价比高。
综合来看，旧版黄金射手座手办是否值得买，主要看你的核心需求，如果是情怀收藏且预算充足，能接受可能的小瑕疵，那值得入手；如果是新手或看重性价比、把玩性，就选新版更合适，入手前一定要仔细看卖家提供的细节图，确认圣衣有没有掉漆、关节是否松动，最好走平台担保交易，避免踩坑。