很多人对星座的认知多来自占星学的黄道十二宫，其实国际天文学联合会划定了全天88个正式星座，不同文明对星座的命名和划分标准差异不小，古巴比伦人最早划分出黄道十二宫，对应太阳在天球上运行的黄道路径，这套体系后来被西方占星学沿用，成为大众最熟悉的星座分类，双鱼座是黄道十二宫的最后一个星座，对应每年2月中下旬到3月中下旬的太阳位置，天球上的形象是两条用丝带绑在一起的鱼，位于秋季和冬季星空的交界处，它的赤经和赤纬范围也和其他带“鱼”的星座有明显区别。
南鱼座是南天的一个独立星座，属于托勒密最早记录的48个古典星座之一，它的主星北落师门是全天排名第十八的亮星，也是南天最亮的恒星之一，南鱼座的形象是一条单独的鱼，位于宝瓶座的南侧，和双鱼座的天区并不重叠，两者是完全不同的两个星座，没有包含或替代的关系，不少观星新手会把南鱼座和双鱼座搞混，主要是因为两者都和“鱼”的形象相关，名字里都带“鱼”字,容易在记忆时混淆。
之所以会有人疑惑双鱼座也叫南鱼座吗，一方面是和“鱼”相关的星座数量不少，除了双鱼座、南鱼座，还有鲸鱼座、剑鱼座、飞鱼座等，容易在记忆时出现混淆，部分非专业的星座科普内容会出现低级错误，比如把南鱼座的信息套用到双鱼座上，或者在介绍时模糊两者的边界，导致普通读者产生误解，还有一些人会把占星学里的双鱼宫和天文学里的双鱼座搞混,进一步加剧了名称的混乱。
想要准确区分双鱼座和南鱼座，最好参考国际天文学联合会的官方星座定义，或者正规的天文科普书籍，不要轻信网络上的零散信息，平时用星图软件观星时，可以通过恒星的位置和亮度来定位，比如北落师门的亮度很高，很容易在南天找到，能帮你快速区分南鱼座和双鱼座，如果是因为占星需求使用星座名称，也要注意区分黄道十二宫的占星概念和天文学的星座概念,避免被错误说法误导。